La semaine dernière, nous sommes partis 8 jours en road-trip depuis Santa Cruz jusqu'au sud de la Californie. Après avoir courus tous deux à Santa Cruz le dimanche matin (un semi-marathon pour moi, 5K pour Adeline - et nous terminons tous les deux dans le top 15% de nos courses respectives !), nous avons mis le cap sur Monterey en fin de matinée.
Le Fisherman's Wharf de Monterey - beaucoup plus paisible que celui de San Francisco
Monterey est une petite ville sympathique, bien plus petite que ce que je pensais, et moins "historique" également : C'était en effet la capitale de la Californie Espagnole il y a bien longtemps. Et il ne reste que deux batiments d'époque à côté du Wharf, ce ponton chargé de boutiques et restaurants au bout duquel on peut trouver quelques amis sauvages :
Les lions de mer roupillent tranquillement à l'ombre - leur passe-temps favori
On remonte ensuite vers Cannery Row, "la rue des conserveries", où les sardines étaient mises en boite par le passé. Aujourd'hui, le quartier a été reconverti en un ensemble de boutiques, hôtels et restaurants, tout en conservant le cadre historique des conserveries :
Ce batiment abrite un Starbucks et quelques restaus... Mais plus de sardines !
Ensuite, passage par Pacific Grove, juste à côté de Monterey, réputé pour ses papillons monarques qui s'y arrêtent par dizaines de milliers lors de leur grande migration entre Mexique et Canada. Nous en avons vu quelques uns sans plus, ceux-ci étant partis en février. La visite aura permis à Thomas d'apprendre le mot "papillon", ce qui est déjà pas mal !
Attention, zone à papillons !
Pour rejoindre Carmel-by-the-Sea, nous prenons le 17-mile drive, une route privée que l'on peut emprunter pour 10$ et qui longe la côte au milieu de terrains de golfs et villas de millionaires. Clint Eastwood y a une maison, et a aussi été maire de Carmel par le passé ! Le paysage est sympa, même si nous verrons par la suite que Point Lobos est bien plus intéressant pour le même prix :
Ah, cette côte de Californie... Et ce n'est que le début !
Les cyprès coiffés par le vent, typiques de Monterey et Carmel
En fin d'après-midi, nous arrivons à Carmel, où nous passons par la mission espagnole, très jolie :
La mission de Carmel
Puis passage inévitable par la plage, pour que Thomas trempe les pieds pendant que les surfeurs montrent tout leur talent :
C'est super froid, mais Thomas s'en moque !
Ca surfe partout, il faut dire que les vagues sont pas mal !
Voilà pour cette première journée, Le lendemain, nous prenons la Highway 1 pour longer la côte et traverser Big Sur, l'endroit mythique par excellence de la côte Californienne ! Ce sera pour notre prochain article. A suivre donc...
Le Fisherman's Wharf de Monterey - beaucoup plus paisible que celui de San FranciscoMonterey est une petite ville sympathique, bien plus petite que ce que je pensais, et moins "historique" également : C'était en effet la capitale de la Californie Espagnole il y a bien longtemps. Et il ne reste que deux batiments d'époque à côté du Wharf, ce ponton chargé de boutiques et restaurants au bout duquel on peut trouver quelques amis sauvages :
Les lions de mer roupillent tranquillement à l'ombre - leur passe-temps favoriOn remonte ensuite vers Cannery Row, "la rue des conserveries", où les sardines étaient mises en boite par le passé. Aujourd'hui, le quartier a été reconverti en un ensemble de boutiques, hôtels et restaurants, tout en conservant le cadre historique des conserveries :
Ce batiment abrite un Starbucks et quelques restaus... Mais plus de sardines !Ensuite, passage par Pacific Grove, juste à côté de Monterey, réputé pour ses papillons monarques qui s'y arrêtent par dizaines de milliers lors de leur grande migration entre Mexique et Canada. Nous en avons vu quelques uns sans plus, ceux-ci étant partis en février. La visite aura permis à Thomas d'apprendre le mot "papillon", ce qui est déjà pas mal !
Attention, zone à papillons !Pour rejoindre Carmel-by-the-Sea, nous prenons le 17-mile drive, une route privée que l'on peut emprunter pour 10$ et qui longe la côte au milieu de terrains de golfs et villas de millionaires. Clint Eastwood y a une maison, et a aussi été maire de Carmel par le passé ! Le paysage est sympa, même si nous verrons par la suite que Point Lobos est bien plus intéressant pour le même prix :
Ah, cette côte de Californie... Et ce n'est que le début !Les cyprès coiffés par le vent, typiques de Monterey et CarmelEn fin d'après-midi, nous arrivons à Carmel, où nous passons par la mission espagnole, très jolie :
La mission de CarmelPuis passage inévitable par la plage, pour que Thomas trempe les pieds pendant que les surfeurs montrent tout leur talent :
C'est super froid, mais Thomas s'en moque !Ca surfe partout, il faut dire que les vagues sont pas mal !Voilà pour cette première journée, Le lendemain, nous prenons la Highway 1 pour longer la côte et traverser Big Sur, l'endroit mythique par excellence de la côte Californienne ! Ce sera pour notre prochain article. A suivre donc...